Isabella

一只勤劳的大鸡腿子(ˊᵒ̴̶̷̤ꇴᵒ̴̶̷̤ˋ)꒰////话痨(つД`)腐riday///一个女绅士

【授翻】First impressions//铁爸爸的雷神虫


原文链接

概述:

不知咋的,即使是像彼得帕克这样朴素的家伙,他也想尽办法想见到复仇者们。刺激哇? 必须的。不过距离他证明自己并非所见的那(糗)样只是时间问题罢了。

作者的话:

这个文太久了,太久了。我今天早上把这个老坑翻了出来,蓝后,妈耶妈耶。

大鸡腿子:

就,蜜汁不想翻译训养手册~nevermind~~~想要评论~长评的小天使可以点文来翻译哦~

——————————————————————————————————

快到午夜了,托尼终于想来起彼得并没有和他们一起住在大厦里的时候。

 

“嘿,小子,该收工了,”他对着那个在一大堆电线和零件里忙成一团的奶狗说到。彼得抬头看了一眼,又回过头看了看他手头的活儿之后才对托尼使用狗狗眼攻击。

 

“拜托,托尼!这才几点啊!我马上就做完了!”他嘟哝道。

 

“马上就做完了,个屁,”托尼回击道,站起来走到彼得的工作台边。

 

“而且,你明天还要上学。那才是你们年轻人该做的事,不是吗?”

“才不是呢?”彼得还是站了起来,把他的夹克从他旁边的凳子上拿了起来。托尼把他的书包递给了他,并在他们走向电梯的时候把胳膊搭在他的肩上。当贾维斯的清脆的声音从扬声器里传来时,门已经开了。

 

“色,似乎奥丁森先生到早了。他现在正在公共休息室与其他的人打招呼。”

 

托尼瞬间来了精神“港真,Petey-Pie,你还没见过活的神呢吧,是吧?”

 

“我,呃,反正是说不上见过。”他回答道。彼得对托尼即将做的事情有一个很好的小想法,可他并不确定这是否是他想要的。

 

“这可是要改变了!嘿,J,告诉那些家伙,我要带彼得来跟神打招呼。告诉巴顿,别给自己加戏。可别让那个肥鸟(birdbrain)把我的实习生吓跑了。”

 

“巴顿特工已经被告知里您的请求,他的回应是,我不准备在未成年面前表演。”

“太好了!带我们到公共休息室。”

 

彼得急忙去劝阻托尼。“你不是说我明天要去上学吗?我可不认为现在是见面和问候的最佳时机。”老大爷胡乱地挥着他的手。

 

“你是一个大男孩了,我们可以把你的宵禁稍微往后推一点。”托尼停顿了一下,这让彼得的神经瞬间紧绷,他的手指在帽衫的袖子里扭来扭去。“没什么好担心的,孩子。他们只是一般人。嗯,索尔不是。嗯,老冰棍来自四十年来。Nat大概是35%的机器人,不过还不到一半呢,所以我说我们很好。”彼得赏了他一个不太强烈的怒视。

 

“跟没说一样,卵用没有。”

 

托尼大眼睛咕噜咕噜转了转。“克服恐惧的最好办法就是直面它。而且,巧合的是,这也是克服你对某个超级士兵的超级迷恋的最好方式。”他说着,挑了一下眉。彼得觉得他的耳朵变红了。

 

“我不——啊!”电梯门打开了。在他面前有二十英尺的地方,就是托尼斯塔克的起居室。也许几个月前,这一场景足以让彼得兴奋到炸裂,但最近他有了相当多的时间和托尼同在一张昂贵的沙发上争论电影的机会。然而,这一次,沙发被怪胎的复仇者们占据了。

 

美国队长正摊在一张扶手椅上,对面是黑寡妇,他俩手里都拿着啤酒。鹰眼和猎鹰正(基情满满地)在共享一个沙发,但并不是那个可怜的正在被俩人抢来抢去的遥控器。索尔——他比彼得想象中的要大得多,他正在和班纳博士聊天,这是房间里住了托尼之外唯一的一个彼得曾经与其进行过交谈人。所有的目光都转向了他的方向。

 

“我——嗯,嗨,”彼得结结巴巴地说道。布鲁斯挥了挥手,索尔也是,他脸上带着大大的笑容。猎鹰和鹰眼停止了战斗,猎鹰从沙发上站了起来。美国队长对他笑了笑,那真是啊!啊!啊!,美国队长对他笑!了!笑!彼得觉得他的心蹦蹦乱跳,黑寡妇挑眉。

 

“索尔!”托尼向他打了个招呼,他在走进房间的同时使劲地挥了挥手臂。阿斯加德人热情地拥抱了他。

 

“很高兴见到你,托尼。”索尔他放开了工程师之后说到。

“你也是,沸羊羊(Sparky)。”托尼又笑了笑,突然想起了他拽过来的那个孩子。他猛地拍了一下彼得的肩膀的肩膀,把他推到客厅里去。“米娜桑,这是彼得。彼得,这是米娜桑。”彼得试图在托尼发言之前,挥挥手。“我想你们大多数人都在实验室或研发部门,或者(在他)扮演蜘蛛大盗在从我的冰箱里顺走吃的的时候见过他。”托尼捏了一下他的肩膀,让他知道他是在开玩笑。“我猜你已经知道这些混蛋都是谁了,彼得。”

 

彼得在布鲁斯接过话茬之前懵逼地站了一会儿。“嗨,彼得,”他说到,“我猜你是被托尼拉过来的?”

 

“他是我的实习生,”托尼打断了他 “我像把‘它’拉到哪儿就把‘它’拉到哪儿。”

 

“我很确定这实习工作不该是酱紫的呢,”彼得说到。

 

“这绝壁就是实习工作的最佳方式!我还以为你在(用心)学习呢。0”托尼摇了摇头。然后瞬间他又活跃起来了。“不管怎样,在我把这小孩送回家之前,我先把他带来和你们见面了。”他转向彼得。“宝贝该睡觉觉了。”

 

“那是对的,不忍心拒绝你的美容觉。你看起来可需要它,”彼得打趣道。一声响亮的哼声从沙发边传来,他后知后觉的发现那是鹰眼在他背后拍东西发出的响声。

 

“可记住了哈,斯塔克,”英雄说到。彼得脸红了,低下了头。

 

“这可是计划中的一部分,Katniss。”托尼得意地笑了,眼中闪烁着光芒。在美国怪胎队长伸出他非人类的手,并让彼得激动的直颤抖的之前,有一咪咪短暂的平静。

 

“史蒂夫罗杰斯,”那人说。

 

“很高兴见到你,罗杰斯队长,”彼得说到,把士兵的手握在自己手里。他不迷恋他,真的没有迷恋,真的真的没有迷恋他(否认三联)。

 

“叫我史蒂夫。”美国队长——史蒂夫又微笑了一下。这一次,猎鹰也挪到了前面,并握了握彼得的手。

 

“山姆”他说到。

 

“或者,”鹰眼插了一嘴,“我喜欢称他为,这个大厦中第二好的以鸟为主题的超级英雄。”

 

“还有另一个我应该知道的吗?”彼得在意识到他可能刚刚侮辱了一个复仇者之前开玩笑说到。他马上就要道歉,但在他还没来得及开口,黑寡妇便面带笑容地站到了他的面前。

 

“不用理克林特·。我是娜塔莎。”她上下打量了他。“我很惊讶,你在粘了斯塔克这么长时间之后还能看起来还很正常。”

 

彼得耸了耸肩,他的眼睛低垂着。“关键是要忽略他,并在他不打算离开的时候疯狂点头。”

 

“嘿!你在挑拨我的实习生!史蒂夫,Nat让我的实习生与我反目!”

 

索尔的笑声充满了整个房间。他在彼得的肩膀上拍了拍,这个年轻人认为如果他没有超级力量的话,他大概就要跪了吧。“的确,只有意志坚强的人才能忍受我们的好朋友的滑稽动作。很高兴见到你,彼得。”彼得的小爪子完全被托尔的巨手吞没了。

 

“你,你也是,色。”

 

“你凭啥称呼他色?”托尼撅着嘴。“我是你的老板,帕克,你都没叫我色!”

 

“你威胁我说,如果我教你色,你就让Dummy来协助我的项目。”彼得举起双手,那大概是一种“我他妈还能说点什么呢”的手势。托尼自己点了点头。

 

“这听起来像是我说的话。然后,感谢我对你的影响吧,这就是为什么你现在没有像看见爱豆的女高中生一样尖叫的原因。”

 

“我甚至都不愿意脑补再有一个托尼的场景,”鹰眼/克林特在沙发上坐了下来。他喝了一小口黑寡妇放在那儿的啤酒。“一个就够了。”

 

“是啊,是啊,看你下次想升级装备的时候(怎么表演)。”托尼坐了下来,把彼得拉到了身边。彼得觉得这个男人完全忘记要送他他回家了。他倒不是介意。与地球上最强大的英雄交谈时,他感到很不安,但彼得认为他同时也很享受。

 

“你们刚才要干什么呢?”发明者问道。

 

“我们试图让Cap再试着去举一下锤子,”山姆答到。他用手示意正坐在咖啡桌旁边的喵喵锤。托尔笑着把它放到了玻璃桌面上。彼得想知道没压碎玻璃的锤子有多重;也许单纯是这张桌子被加强了。

 

“那个啊”托尼嘲笑。“我仍然相信重点是他的指纹。”

 

“我的朋友,他可没有诡计,”托尔保证。当他坐到托尼旁边的沙发上时,他满脸得意。

 

“它是用什么材料做的?”彼得问道,他控制不知他自己。当每个人都转过身来面对他时,他稍微缩了缩。

 

神回答到“阿斯加德的一种叫做乌鲁的金属。它是由一个垂死的恒星的中心锻造出来的。”

 

“真的吗?”彼得向前挪了挪,想看得更仔细些。他的眼睛看到了锤子头上错综复杂的图案。托尔温柔地笑了起来。

 

“你想试着举举吗?”

 

彼得疯狂点头“是,你是认真的吗?我真的可以吗?”托尔点了点头,面带微笑。托尼轻轻地捅了捅他,彼得站了起来。

 

他的手指抓住了锤柄。他短暂地纠结了一下,他不确定是否要试一试。如果他用力过猛呢?他可承担不起这样的后果。如果不试试的话,谁知道下次接近索尔的锤子是什么时候了,更别说碰它了,彼得一使劲儿。

 

锤子轻而易举地在空中摆动,这让得吃惊地后退了一步。他稳稳地站了起来,一脸懵逼地盯着手里的东西,感受着它自内而外散发出来的力量。

 

“我-我想它会更重些,”他弱弱地笑着说到。他环顾四周,其他人都惊呆了。托尔的脸一片空白,他的眼睛睁得大大的。美国队长的眉毛挑的几乎就要贴上他的发际线了。“怎,怎么了?我,我是做错什么了吗?”彼得差点直接就把锤子扔到桌子上,他在牛仔裤上擦了擦手,就好像想抹去刚才的一切一样。他转过身来,看到托尼向他疯狂地笑了。

 

“你做的一切都是对的,孩子。我该送你回家了。”托尼站了起来,领着他走向电梯。彼得试图在电梯门关上之前跟目瞪狗呆的复仇者们拜拜。托尼还在咧着嘴笑。

 

“呃,刚才那是什么鬼东西?”彼得问。托尼耸耸肩。

 

“没什么。但你可能会在未来的某个时候继承阿斯加德的王位。”

 

“等等,蛤?”

 ————————————————FIN————————————————

请给可爱的鸡腿红心蓝手评论~

请给可爱的鸡腿红心蓝手评论~

请给可爱的鸡腿红心蓝手评论~

怀光:

鸡飞狗跳的复联日常(一)、(二)


我爱初代复联

他们是最棒的一家人

蘑菇虫子:

圣诞节快乐!

贺图终于在平安夜凌晨赶出来了,一个非常不全的全员聚餐。

感谢这段时间认识的小伙伴们,希望来年也有你们陪伴。

此生无悔入漫威!

-----------------------------------------------

洛基:别急,捅他两下就安静了

奥丁:幸会幸会,我儿弄死了你也弄死了我

劳菲:哪里哪里,那是我儿

天启:哎呀快过年了……新年新气象,换个发型吧

奥创:有充电器吗?

海拉:等我松开就把你们全都杀了

灭霸:我看你们是在为难我灭霸!!!!!!

-------------------------------------

图片太大,上传之后被自动压缩了,想要高清原图戳这里

密码: i6jm

【试阅】蜘蛛「训」养手册

长篇翻译试阅, 授权之类的会在正式发文的时候附上!与@Tequilla吃草怪 联合翻译!正式文章将发在我们的子博客上 @Tequilla🍗Isabella 。希望你们喜欢!

请在评论区给我们留下宝贵意见!

————————————————TBC————————————————

爱惜翻译,请给我们红心蓝手。

爱惜翻译,请给我们红心蓝手。

爱惜翻译,请给我们红心蓝手。